-
1 приливный бассейн
-
2 приливной бассейн
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > приливной бассейн
-
3 basen pływowy
• tidal basin -
4 приливной бассейн
-
5 Flutbecken
-
6 cuenca de marea
-
7 bassin de décantation bassin de marée
Dictionnaire français-anglais de géographie > bassin de décantation bassin de marée
-
8 приливная акватория
Русско-английский географический словарь > приливная акватория
-
9 приливный бассейн
Русско-английский географический словарь > приливный бассейн
-
10 folyammedence
tidal basin -
11 бассейн
basin, ( ванной печи) bath сил., bay, ( рыбохода) box, ( между пирсами) slip, pond, pool, reservoir, tank* * *бассе́йн м.1. ( водоём) basin, pond, pool2. ( область залегания и разработки полезных ископаемых) field; ( редко) basinаэрацио́нный бассе́йн — aeration pondбессто́чный бассе́йн — inland basinбревенно́й бассе́йн лес. — log pondбрызга́льный бассе́йн тепл. — spray [cooling] pondводосбо́рный бассе́йн — catchment [drainage] basinводосли́вный бассе́йн — spillway basinбассе́йн вы́держки яд. физ. — cooling pondвыравнива́ющий бассе́йн ( в нижнем бьефе) — compensating basinбассе́йн гидроаккумули́рующей электроста́нции — storage poolгидроакусти́ческий бассе́йн — hydroacoustic tankбассе́йн гра́фика мат. — basin of a graphбассе́йн для грануля́ции шла́ка — slag-granulation pitдостро́ечный бассе́йн мор. — fitting-out [outfitting] basinзапа́сный бассе́йн — recharging [retention] basinиспари́тельный бассе́йн — evaporating basin, evaporating fieldбассе́йн канализова́ния — sewer basin, sewer territoryбассе́йн лесопи́льного заво́да — mill pondмаши́нный бассе́йн цел.-бум. — paper machine feed vatнапо́рный бассе́йн — head-pond, forebayо́пытовый бассе́йн мор. — experimental [testing] tank, model (testing) basinо́пытовый, буксиро́вочный бассе́йн ( для протаски) мор. — tow(ing) tankо́пытовый, гравитацио́нный бассе́йн мор. — gravitation experimental [testing] tankо́пытовый бассе́йн с волнопроду́ктором мор. — wave tankотсто́йный бассе́йн — sedimentation [settling] basin; ( в системах орошения) desilt(ing) basinпла́вательный бассе́йн — swimming poolпла́вательный, де́тский бассе́йн — paddling poolпла́вательный, закры́тый бассе́йн — indoor swimming poolпла́вательный, откры́тый бассе́йн — outdoor swimming poolподготови́тельный бассе́йн ( в производстве соли) — concentrating pondпорто́вый бассе́йн — dock basinприли́вный бассе́йн — tidal basinречно́й бассе́йн — river basinса́дочный бассе́йн ( в производстве соли) — crystallizing [salt] pondсортиро́вочный бассе́йн лес. — sorting basinспусково́й бассе́йн мор. — launching basinсудострои́тельный бассе́йн — building [ship construction] basinбассе́йн су́точного регули́рования гидр. — daily run-off pondу́гольный бассе́йн — coal field, coal basinуспокои́тельный бассе́йн гидр. — stilling basinусредни́тельный бассе́йн гидр. — equalizing basin* * * -
12 приливной бассейн
Русско-английский военно-политический словарь > приливной бассейн
-
13 приливный бассейн
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приливный бассейн
-
14 приливный бассейн
tidal basin, tidal dockРусско-английский научно-технический словарь Масловского > приливный бассейн
-
15 приливный бассейн
tidal basin, tidal poolРусско-английский политехнический словарь > приливный бассейн
-
16 bacino
m basinanatomy pelvisnautical term port* * *bacino s.m.1 ( bacinella) basin3 (anat.) pelvis5 (mar.) dock, wet dock: bacino di carenaggio, dry dock; bacino di costruzione navale, shipbuilding dock; bacino di marea, tidal dock (o tidal basin); bacino di raddobbo, graving (o dry) dock; bacino di ripulsa, flushing basin (o dock); bacino galleggiante, floating dock; diritti di bacino, dockage; prova in bacino, dock trial; far entrare una nave in bacino, to dock a ship* * *[ba'tʃino]sostantivo maschile1) (recipiente) bowl, basin2) geogr. basin3) anat. pelvis4) mar. dock, basin•bacino di utenza — (di scuola ecc.) catchment area
* * *bacino/ba't∫ino/ ⇒ 4sostantivo m.1 (recipiente) bowl, basin2 geogr. basin3 anat. pelvis4 mar. dock, basinbacino aurifero goldfield; bacino carbonifero coalfield; bacino fluviale river basin; bacino idrografico catchment area; bacino di utenza(di scuola ecc.) catchment area. -
17 бассейн
1. м. basin, pond, poolотстойный бассейн; прудок-отстойник — sedimentation pond
2. м. field; basinотстойный бассейн — sedimentation basin; desilt basin
-
18 dársena
f.1 dock, anchorage, shipside.2 waterfront.* * *1 dock, basin* * *SF1) (Náut) dock2) (Aut) bus shelter* * *femenino dock* * *= dock, dry dock, bus bay.Ex. It is a project that has been incubating since he lost the space for his privately run museum in Gloucester docks two years ago.Ex. After the dry dock had been completed the water was pumped out but the cement floor and sides were not strong enough to prevent rupture by the pressure from below.Ex. The existing bus shelter and bus bay shall only be demolished and removed after the new ones are completed and satisfactorily inspected.* * *femenino dock* * *= dock, dry dock, bus bay.Ex: It is a project that has been incubating since he lost the space for his privately run museum in Gloucester docks two years ago.
Ex: After the dry dock had been completed the water was pumped out but the cement floor and sides were not strong enough to prevent rupture by the pressure from below.Ex: The existing bus shelter and bus bay shall only be demolished and removed after the new ones are completed and satisfactorily inspected.* * *A ( Náut) dockCompuesto:tidal basinB ( Esp) (en terminal de autobuses) bay* * *dársena nf1. [en puerto] dock2. [en estación de autobuses] bay* * *f dock -
19 приливной
-
20 приливный бассейн
1) Naval: flooding dock, tidal dock, tide dock2) Engineering: tidal basin, tidal ceramic, tidal pool3) Construction: enclosed dock
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tidal basin — Tidal Tid al, a. Of or pertaining to tides; caused by tides; having tides; periodically rising and falling, or following and ebbing; as, tidal waters. [1913 Webster] The tidal wave of deeper souls Into our inmost being rolls, And lifts us… … The Collaborative International Dictionary of English
Tidal Basin, Washington DC — Le (en)« Tidal Basin » avec des cerisiers en fleur Le … Wikipédia en Français
Tidal Basin railway station — was a railway station near the Royal Victoria Dock, Canning Town, London, on the Eastern Counties and Thames Junction Railway. It opened in 1857, and was between Canning Town and Custom House stations. The station closed in 1943 after severe… … Wikipedia
Tidal Basin (District of Columbia) — The Tidal Basin is a partially man made inlet adjacent to the Potomac River in Washington, D.C. It is part of West Potomac Park and is surrounded by the Jefferson Memorial and the Franklin Delano Roosevelt Memorial. The basin covers an area of… … Wikipedia
Tidal Basin (Washington, D.C.) — 38° 53′ 01″ N 77° 02′ 20″ W / 38.88372, 77.03886 … Wikipédia en Français
tidal basin — /taɪdl ˈbeɪsən/ (say tuydl baysuhn) noun 1. a dock affected by tidal movement. 2. a basin (def. 8a) with gates which is filled with water at high tide; the water is released at low tide, scouring the adjacent harbour …
tidal basin — noun a basin that is full of water at high tide • Hypernyms: ↑basin … Useful english dictionary
tidal basin — an artificial body of water open to a river, stream, etc., subject to tidal action. [1855 60] * * * … Universalium
tidal basin — tid′al ba sin n. civ geo an artificial body of water open to a river, stream, etc., subject to tidal action • Etymology: 1855–60 … From formal English to slang
tidal basin — noun a basin accessible or navigable only at high tide … English new terms dictionary
Basin — may mean:* Drainage basin, hydrological basin or catchment basin, a region of land where water drains downhill into a specified body of water * Tarim Basin, located in Xinjiang, China and is one of the largest drainage basins in the world. *… … Wikipedia
